Cours de DANSES COUNTRY en Bourgogne 21 et 71 CONNECTION 71 Chalon sur saone

Danse COUNTRY CONNECTION 71 :
Le vendredi 20h30-22h30
GERGY 71 Saone et Loire
Chalon sur Saone nord, Beaune sud
Salle des fetes
ou salle villeneuve 150 route Virey à Gergy

Le lundi 20h30 à 22 h
cours de danse débutant :
salle villeneuve, 150 rte Virey Gergy

Renseignements : 06.72.44.00.12.
Face book : Country Connection 71
seance d' essai gratuite
Cotisation annuelle : 25€

Les articles classés par dates :

samedi 7 août 2021

Fruste et rustre : effacé, en morceau et rural rustique

Le sachez tu !? 😮
Fruste et rustre : aujourd'hui, en entendant ces mots, on imagine un grossier personnage, fruste, vulgaire, grossier, rustique, bref le genre de type qui éructe des gros mots dans son véhicule...
Mais saviez vous que frusTE (attention, sans R, rien à voir avec l'insatisfaction) vient de l’italien frusto, "usé", dérivé de frusto, "morceau", du latin frustum, morceau, petit bout !?
Fruste signifiait donc initialement, seulement, usé, altéré, et s'utilise encore pour les monnaies anciennes dont les "faces" sont justement... effacées ! 😉
Encore un mot dont le sens a dérivé sous l'influence d'un autre, à la prononciation proche, en l'occurrence, sous l'influence de rustre.
Rustre, lui, vient du latin rusticus "paysan", issu de rus "campagne", qui a donné également rural.
On dit que le R de rustre, issu de rusticus, sans R, est "épenthétique", ou rajouté pour faciliter la prononciation comme le T dans " il y a-T-il " .
Frustrer, lui, vient du latin Du latin frūstrāre, priver.
Voici trois visages frustes, rustres, grimaçants et vulgaires de
Jérôme Bosch (1450-1516)
Bosch est né et mort à Hertogenbosch, ou Bosch, signifiant "Bois le Duc", d'où son pseudonyme.
Le "Portement de Croix"
Détail du groupe du mauvais larron.
Jésus est crucifié entre deux larrons : le mauvais larron se moque de lui, l'autre le supplie de lui garder une place "auprès de son père".
TOUS DROITS RÉSERVÉS©
Cet article, et plus de 350 autres, est à retrouver sur :
- la page Face Book " Le sachez tu !? 😮 "
- et sur le blog :