Le sachez tu !? :o Chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Le sachez tu !? :o Petite chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Les articles classés par dates :

vendredi 13 octobre 2023

Le Sachez Tu !? 😮 Marie-Isabelle Louise Antoinette de Bourbon-Parme (1741-1763)

 Le Sachez Tu !?

😮 Marie-Isabelle Louise Antoinette de Bourbon-Parme,
Cette princesse de Parme, née en 1741 à Madrid et morte en 1763 à 21 ans, à Vienne, était la petite fille de Louis XV par sa mère.
L'impératrice d'Autriche Marie-Thérèse la choisit, à 18 ans, comme épouse pour son fils, le futur empereur d'Autriche Joseph II, dans un but tactique et politique de rapprochement de leur deux familles.
Joseph II et Marie-Isabelle auront deux filles, mortes jeunes :
Marie-Thérèse (1762-1770) et Marie-Christine (1763-1763), et la jeune mère mourra en mettant au monde cette dernière.
Marie-Isabelle fascina durant ces trois courtes années, la cour de Vienne, par sa beauté et son intelligence.
Dotée d'un grand sens politique, elle fit rapidement la conquête du couple impérial et de son mari l'archiduc Joseph.
Son époux la surnommait familièrement Tya-Tya.
En fait, elle s'ennuyait à la cour de Vienne.
Elle s'occupait en écrivant différents ouvrages historiques ou philosophiques, et même un ouvrage de piété.
Elle était persuadée qu'elle mourrait jeune et l'histoire lui donna raison...
Joseph II en resta désespéré.
Il dut alors remarier en 1765 à Josépha de Bavière (1739-1767), qu’il rendit malheureuse par son indifférence, allant jusqu'à faire séparer par un mur le balcon commun à leurs appartements et ne la visitant pas lors de sa maladie...
Ci-dessous :
Princesse Marie Isabelle de Parme (1758)
par Jean-Marc Nattier
Vienne, Kunsthistorisches Museum
TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu,
mais le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 700 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !? 📷 "
- et sur mon blog :

Le Sachez Tu !? 😮 Photographie vient du grec φωτός phôtós (lumière) + γράφω , gráphô (j'écris)

 Le Sachez Tu !?

😮 Photographie
vient du grec φωτός phôtós (lumière) + γράφω , gráphô (j'écris)
Eté 1827 : Nièpce parvient à réaliser première héliographie, au moyen d'une plaque d'étain recouverte de bitume rincée dans un bain d'essence de lavande.
Il réalise depuis la fenêtre du premier étage de l'atelier de son domicile baptisé « Le Gras », la première photographie qu'il nomme tout simplement "point de vue du Gras".
Après avoir reconstitué le procédé dans les années 1990, Marignier a démontré que le temps de pose avait dû être de plusieurs jours..
"Si la photo est bonne" chantait Barbara en 1965...
Il faut admettre que celle ci manque encore de netteté !
Nièpce inventa aussi le premier moteur à combustion interne et mourut le 5 juillet 1833 à Saint-Loup-de-Varennes :
il y a pile 190 ans aujourd'hui...

Le Sachez Tu !? 😮 Koblenz Coblence vient du latin Con-fluentes qui signifie con-fluent

 Le Sachez Tu !?

😮 Koblenz
Coblence vient du latin Con-fluentes qui signifie con-fluent.
C’est en effet à Coblence que la Moselle, qui nait dans les Vosges, rejoint le Rhin, qui nait lui, dans le lac de Toma dans les Grisons suisses, pour aller se perdre ensemble dans les eaux grises de la Mer du Nord, tout près de La Haye (non pas de Brigitte Vanmeerhaeghe dite Lahaie)
Ci-dessous :
Johann Lasinsky
Koblenz-Ehrenbreitstein-1828


Le Sachez Tu !? 😮 Calife : "successeur"

 Le Sachez Tu !?

😮 Calife
Avant d'être popularisé par René Goscinny en 1962 et de rester dans nos mémoires en la personne de "Iznogoud ("he's o good" : il ne vaut rien), ou le vizir qui voulait être calife à la place du calife, ce mot signifie simplement "successeur".
Le premier à porter ce titre de Calife, ou successeur de Mahomet, fut effectivement son beau père, le père de sa troisième épouse, Aïcha (614-678) : Abou Bakr Abou "As-Siddiq" ("le véridique").
Abou Bakr (573-634) était un riche commerçant de la Mecque ("le sanctuaire"), de la tribu Quraych ("qui réunit"), cette même tribu qui contrôlait déjà la Kaaba ("le cube"), lieu de pèlerinage pré-islamique.
La Kaaba était, déjà avant Mahomet, un sanctuaire, un lieu de pèlerinage prospère, où l'on vénérait trois déesses, trois filles de "Dieu" : Al-Lāt, Manat et Al-‘Uzzā, symbolisées sous la forme de pierres sacrées, les bétyles, objets de "circum-ambulation" déjà avant l'islam ("soumission'').
Ci-dessous :
Abou Baker
Miniature turque du XVII siècle.
Dresde

Le Sachez Tu !? 😮 Drôle : de la Mythologie scandinave, de "Troll"

 Le Sachez Tu !?

😮 Drôle
en voilà un drôle de mot, qui, avant de signifier amusant désignait plutôt un coquin, avec même une nuance péjorative pour son féminin "drôlesse" qui fait penser à ladre et ladresse...
C'est que ce mot vient du vieux norrois et de la Mythologie scandinave, de "Troll" , ces être facétieux issus des contes de fées suédois, dont on ne sait jamais s'ils vont être gentils ou malveillants...
Ci-dessous :
John Bauer (1882–1918)
Illustration tirée du conte "Le garcon qui n´avait jamais peur" de Alfred Smedberg, 1912
TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Cet article, et plus de 700 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le Sachez Tu !? 📷 "
- et sur mon blog :


Le Sachez Tu !? 😮 Idiotie et idiotisme : Le latin idiota vient du grec ἰδιώτης, idiốtês signifiant "homme vulgaire

 Le Sachez Tu !?

😮 Idiotie et idiotisme
(Puisque nous avons entamé l'étymologie des injures, commencée avec imbécile, crétin, débile, bougre et autres bachibouzouks... poursuivons ! )
Deux mots bien éloignés et pourtant bien apparentés !
Idiot vient du latin idiota signifiant inexpérimenté, sot.
Le latin idiota vient du grec ἰδιώτης, idiốtês signifiant "homme vulgaire, sans éducation".
Mais la racine ἴδιος idios signifiait simplement :
particulier, unique, distinct, différent.
(à croire que les hommes vulgaires étaient rares chez l'heureux peuple des "Hellènes", oui, oui avec deux ailes...).
Un idiome, issu aussi du grec ἴδιος, ídios, propre, est une langue propre, un dialecte, un jargon particulier à une nation.
Une "expression idiomatique" est un abus de langage, du à l'influence de l'anglais "idiom", signifiant particularité linguistique.
Mais un "idiotisme", ou expression intraduisible, est bien une expression n'existant que dans une seule langue, comme "it rains cats and dogs"...
Ce n'est pas forcément une idiotie, du moins pas plus que de voir pleuvoir des cordes, ou des hallebardes, ce qui, vous l'avouerez, est aussi rare que de voir pleuvoir des chats... 😛
L'Idiot le plus célèbre est sans doute celui de Fiodor Dostoïevski, publié 1868, où la bonté du héros, le jeune prince épileptique Mychkine, confine à la naïveté et même à l'idiotie.
Mychkine veut sauver, en l'épousant, la belle Nastassia Filippovna tombée dans la turpitude en suivant un certain Rogojine, être malsain et toxique.
Nastassia Filippovna est finalement assassinée par Rogojine, et le prince, en devient "idiot" à la suite d'une violente crise d'épilepsie due au choc de cette nouvelle...
Ci-dessous :
Chaim Soutine (1893-1943)
L'idiot
TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Cet article, et plus de 700 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le Sachez Tu !? 📷 "
- et sur mon blog :

Le Sachez Tu !? 😮 Imbécile et bacille : "in bacillum", "en bâton"

 Le Sachez Tu !?

😮 Imbécile et bacille
Ha, je sais que je vais vous surprendre, ce matin, si je vous dis que ces deux mots ont encore un lien étymologique !
Et pourtant, c'est bien le cas :
imbécile vient du latin, (jusque là, vous vous en doutiez),
"in bacillum", "en bâton", par opposition à
"in gamba", "en jambe", ou ingambe, donc alerte, marchant bien, sans canne.
In bacillum ne signifie donc pas, à l'origine "idiot", mais juste faible, marchant avec une canne, un bâton.
- débile, (qui signifie aussi, originairement, seulement faible), ou
- "infirme", signifiant de même qui n'est pas "ferme" (sous entendu, sur ses jambes).
Bacille vient aussi du latin bacillum (bâtonnet, baguette, verge), diminutif de baculum, bâton, apparenté au grec βάκτρον, báktron qui a donné βακτηρία, baktêria, bâton de marche et bâtonnet puisque ces organismes unicellulaires, sans noyau, ont la forme de bâtonnets.
Le mot bactérie a été inventé par le naturaliste et zoologiste allemand Christian Gottfried Ehrenberg en 1838.
Ci-dessous :
Mikhail Vasilyevich Nesterov (1862-1942)
Un ermite.
Un vieillard, à la barbe et aux cheveux blancs, marche, courbé sur sa canne, sur la rive d'un lac.
1888
TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Cet article, et plus de 700 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le Sachez Tu !? 📷 "
- et sur mon blog :