Le Sachez Tu ? 😮 Lubricité, lubrifiant ...Le latin lubricus signifie glissant

 Le Sachez Tu ? 

 Lubricité, lubrifiant ...
Nous sommes là sur un terrain glissant et hasardeux, s'il en est, mais saviez vous que ces mots ont une racine commune ?
Le latin lubricus signifie glissant au sens propre et au sens métaphorique "dangereux", car qui fait glisser dans le péché.

Lubricus est apparenté au grec ancien λιτός, λισσός, litós, lissós, lisse.

ci-dessous :
Francis Hayman
Le Moine lubrique
Musée Magnin DijonTOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu, le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 600 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !?  "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640
- et sur mon blog :
www.country-connection.fr 

Le Sachez Tu !? Chouans : Les chats-huants (chat + le verbe huer) et Jean Cottereau

 Le Sachez Tu !? Chouans :

ce mot date de 1793 et vient du surnom de Jean Cottereau, dit Jean Chouan, l’un des chefs insurgés de l'Ouest contre la Révolution française, ainsi nommé parce qu'il imitait le cri du chat-huant en signe de ralliement.

Les chats-huants (chat + le verbe huer) sont des rapaces nocturnes, particulièrement la chouette hulotte, qui possèdent deux touffes de plumes semblables à des oreilles de chat et dont le cri ressemble à un miaulement.

Les quatre frères, Pierre, François et René et Jean Cottereau furent contrebandiers dans la région de Laval..

La Chouannerie opposa Républicains et Royalistes en Bretagne, dans le cadre des guerres de Vendée entre 1792 et 1800 et se termina par la victoire des Républicains en 1800.

Ci-dessous :
Evariste Carpentier, peintre belge (1845–1922) né à Cuerne ou Kuurne en Belgique flamande et mort à Liège
Guerre de Vendée
Les réfugiés vers 1881 (Paris)
Ancienne reproduction chromolithographique d'un tableau envoyé à Philadelphie,
Collection privée TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu, le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 600 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !?  "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640
- et sur mon blog :
www.country-connection.fr

Le Sachez Tu !? 😮 Noël en Hongrie, Saint Nicolas ou Mikuláse

 Le Sachez Tu !? 

 Noël en Hongrie :
il se doit d'être blanc, on dit : "fehér Karácsony" et les enfants sages écrivent au petit Jésus "kis Jézuska" car c'est lui qui apporte des cadeaux avec l’aide des anges.

Déjà, le 6 décembre, c'est la fête de Saint Nicolas ou Mikuláse la veille au soir les enfants mettent leurs souliers bien nettoyés devant les fenêtres dans l’espoir que le « Mikuláse » laisse des chocolats et des friandises;
mais Mikulase est parfois accompagné de « Krampusz » le père Fouettard pour les polissons...

La veille de Noël, Soirée Sainte, "Szent Este", on prépare le sapin.

En Hongrie les sapins de Noël ne sont apparus qu'au 19ème siècle, une tradition apportée d’Allemagne.

Quelques jours avant Noël, au réveil, les enfants aperçoivent des cheveux d’anges, signe que les anges sont passés pendant la nuit.

Après avoir déballé des cadeaux, la famille passe à table elle est décorée en rouge, le blanc, le vert, les trois couleurs du drapeau hongrois, qui se retrouvent dans tous les décors.

Côté table, les Hongrois mangent traditionnellement de la soupe de poisson et des carpes pannées, accompagnées de pommes de terre et de salade.

Les Hongrois préparent aussi des biscuits en pain d’épices et surtout le gâteau traditionnel le "bejgli", délicieux gâteau roulé aux noix et aux graines de pavot qui symbolisait l’union et le mariage.

Les Hongrois dégustent aussi sur le marché de Noël de Budapest :
- des "Lángos", sorte de beignets accompagnés de fromage et de crème fraîche,
- des "Kürtöskalács", gâteaux cuits autrefois dans les cheminées au-dessus des braises,
- des marrons chauds grillés au poêle en buvant du
- vin chaud à la cannelle et aux épices.

Khatia Buniatishvili - Liszt/Horowitz: Hungarian Rhapsody no. 2
https://www.youtube.com/watch?v=Kqtz6a8ikGg

TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu, le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 600 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !?  "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640
- et sur mon blog :
www.country-connection.fr

Le Sachez Tu !? Aberration, errance, erratique, erreur de "erro" , "j'erre"

 Le Sachez Tu !? Aberration,

errance, erratique, erreur...
ont tous deux "R" car on y reconnait la racine latine "erro" , "j'erre"
(dans quel état j'erre ? se demandait mon bibliothécaire).
Ab erro, qui signifie "errer à partir de", a donné le latin aberratĭo, éloignement, qui est initialement un terme d'astronomie.

En effet, l'aberration est la déviation apparente de la lumière envoyée par un astre, et que certains procédés permettent de corriger.

L'aberration est également le déplacement apparent des planètes sur la sphère céleste, l'aberration des étoiles "fixes", la parallaxe de ces étoiles sur une période d'un an, observée par Ptolémée puis expliquée par Copernic qui comprit que c'est la terre qui tourne autour du soleil en un an, et non le monde autour de la terre et que les planètes tournent aussi autour du soleil.

On a d'ailleurs vu dans un précédant article "Le Sachez Tu !? " que planète signifie "errante" (article du 3 décembre 2022)

Aujourd'hui aberration signifie surtout déviation... du jugement par rapport au bon sens, une absurdité, un jugement erroné.

Ci-dessous :
J'ai cherché un ciel étoilé pour illustrer cette course des planètes,
le plus évident (et le plus beau ?) est la "Nuit étoilée" de Vincent van Gogh peint en juin 1889, mais manifestement inspiré de Millet...
J'ai donc opté pour quelque chose de moins connu :
Jean François Millet (1814–1875)
Millet est né à Gruchy près de Cherbourg et mort à Barbizon.
Nuit étoilée vers 1850 (donc bien avant la "Nuit" de v. Gogh)
Yale University Art Gallery TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu, le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 600 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !?  "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640
- et sur mon blog :
www.country-connection.fr 

Le Sachez Tu !? 😮 Sainte Jeanne-Françoise Frémyot, baronne de Chantal grand mère de la marquise de Sévigné

 Le Sachez Tu !? 

 Jeanne-Françoise Frémyot, baronne de Chantal :
aujourd'hui, 11 décembre, troisième dimanche de l'Avent, nous fêtons Jeanne-Françoise de Chantal, qui fonda, avec son directeur de conscience saint François de Sales, l'évêque de Genève, les "visitandines" ou l'ordre de la Visitation.

Jeanne-Françoise est née à Dijon, en janvier 1572, six mois avant le massacre de la St Barthémy, et morte à 69 ans, le 13 décembre 1641, dans un de ses nombreux monastères, celui de Moulins.

Son père était le président du Parlement de Bourgogne et son époux, Christophe de Rabutin, baron de Chantal, ne vit pas naitre son sixième enfant, puisqu'il mourut d'un accident de chasse (déjà...!) laissant une jeune veuve de 29 ans.

Leur fils ainé, Celse-Bénigne, baron de Chantal (1596-1627) épousa en 1623 Marie de Coulanges et s'en alla tout de suite après se faire tuer au siège contre les Anglais et les huguenots, à Saint-Martin-de-Ré, laissant à son tour, une jeune veuve de 24 ans...

Cette union eût cependant le temps de donner naissance à la célébrissime épistolière, Marie de Rabutin-Chantal, qui épousa, elle, en 1644, Henri (1623-1651) bouillant breton, marquis de Sévigné, (qui en réalité, n'était que baron) devenant ainsi la fameuse "marquise de Sévigné", petite fille de la sainte Jeanne des visitandines.

Malheureusement, Marie ne fut pas heureuse en ménage, car Henri, joueur invétéré dilapida sa fortune rapidement et alla se faire tuer à son tour, à 28 ans, dans un duel contre François Amanieu, seigneur d'Ambleville, chevalier d'Albret, pour les beaux yeux et sous les yeux au sens propre, d'une certaine Charlotte de Gondran, dite Ninon, sa maîtresse, laissant à son tour une jeune veuve de 25 ans, pour la troisième génération.

Quant à Charlotte de Gondran, toujours sémillante, elle devint 20 ans plus tard, en 1671, la maitresse de Charles, le propre fils d'Henri !

Ci-dessous :
Marie Victoire Jacquotot (Paris,1772 - Toulouse,1855)
Portrait Marie de Rabutin-Chantal 1820
Musée du Louvre
TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu, le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 600 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !?  "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640
- et sur mon blog :
www.country-connection.fr

Le Sachez Tu !? 😮 Bianca, la jeune soeur de la "mégère apprivoisée", de William Shakespeare

 Le Sachez Tu !? 

 Bianca,
la jeune soeur de la "mégère apprivoisée", est un des deux personnages féminins de la comédie de William Shakespeare :
La Mégère apprivoisée parue en 1623

L'action se déroule à Padoue, auprès de Venise, où le noble Baptista voudrait bien marier sa fille aînée, Catharina, mais celle-ci est autoritaire et insupportable.

Sa seconde fille, la douce Bianca, elle, a déjà deux prétendants : Hortensio et Gremio.

Arrive de Pise un troisième prétendant, Lucentio avec son valet Tranio, qui tombe amoureux de la belle Bianca.

Pour aider son maitre à approcher Bianca, Tranio se fait passer pour le seigneur Lucentio et devient, du coup, le rival de Gremio et Hortensio.

Arrive de Vérone Petruchio et son serviteur Grumio.

Petruchio, lui, cherche une femme riche et convainc Baptista de lui donner la main de Catharina, malgré son mauvais caractère.
Il emmène à Vérone et commence à la dresser en la privant de nourriture et de sommeil.

Tranio, le valet de Lucentio, a réussi à se débarrasser des deux prétendants Gremio, et Lucentio, déguisé en professeur de lettres, peut faire sa cour à la douce Bianca.

Bianca et Lucentio se marient en secret;
Hortensio, désespéré, s'en va épouser une veuve.

Enfin, pour célébrer toutes ces noces, tous les convives se réunissent avec leurs épouses respectives.

Petruchio, Hortensio et Lucentio font un pari sur l'épouse qui sera la plus soumise.

Catharina, l'ancienne mégère, devenue apprivoisée et obéissante, fait largement gagner le pari à son époux Petruchio.

Ci-dessous :
Sir Frederic Leighton (1830-1896)
Bianca 1881
Leighton House Museum
Kensington & Chelsea, TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu, le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 600 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !?  "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640
- et sur mon blog :
www.country-connection.fr

Le Sachez Tu !? :O Kidnapping est un mot anglais composé de "kid", enfant, et de "nap", rapt de Clarissa Harlowe

 Le Sachez Tu !? :O Kidnapping

est un mot anglais composé de "kid", enfant, et de "nap", rapt,
mais englobe aujourd'hui toutes les formes d'enlèvements, y compris les rapts d'adultes.
Initialement, au XVII° siècle, les kidnappings étaient essentiellement des rapts d'enfants pour en faire des ouvriers dans les plantations des colonies ou des serviteurs.

Ci-dessous :
Edouard Louis Dubufe (1819–1883)
L'enlèvement de Clarissa Harlowe par Robert Lovelace 1867
"Clarisse Harlowe" est un roman épistolaire de Samuel Richardson publié à Londres en 1748

Clarissa est subitement devenue riche à la mort de son grand-père et sa famille veut la contraindre à épouser le riche, laid et obèse Roger Solmes :

Clarissa se laisse convaincre de s'enfuir avec Robert Lovelace, mais elle devient vite sa prisonnière.

Elle est emmenée dans un hôtel de passe où les femmes sont déguisées par Lovelace en femmes de la haute société.

Refusant d’épouser Lovelace, elle s’enfuit avant d’être découverte par celui-ci, qui la convainc par traîtrise de retourner à l’hôtel de passe.

Lovelace désire épouser Clarissa pour se venger du traitement que lui a infligé la famille Harlowe et il finit par violer celle-ci après l’avoir droguée.

Clarissa est encore plus catégorique dans son refus d’épouser un individu aussi vil et dépravé.

Clarissa réussit à s’enfuir de l’hôtel de passe mais, affrontant tant de vicissitudes, tombe gravement malade.

Recueillie par les Smith, gens pauvres mais bons, Clarissa fait une autre conquête : John Belford, également libertin, et meilleur ami de Lovelace.

Étonné de la façon dont Clarissa accueille sa mort prochaine, Belford se lamente sur ce qu’a fait Lovelace.

Entourée par des étrangers, Clarissa meurt confiante en une vie meilleure après la mort.

Il est intéressant de noter que certaines actions du roman "L'histoire de Tom Jones, un enfant trouvé" de Henry Fielding, paru l'année suivante en 1749 s'inspire de passages de Clarissa.

Le texte du roman Clarissa Harlowe :
http://www.leboucher.com/pdf/clarisse/clarisse_harlove.pdf
la version en anglais :
https://audiobook-mp3.com/en-audio-3970-clarissa-or-the-history-of-a-young-lady-vol-1-by-samuel-richardson TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu, le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 600 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !? 📷 "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640