Le Sachez Tu !? 😮 Immolation « enduire de farine sacrée la victime d’un sacrifice »

 Le Sachez Tu !? 

 Immolation
Ce type de sacrifice évoque un moine tibétain s’immolant par le feu pour protester contre la domination chinoise...
Mais on est loin du sens initial !...

Saviez vous qu'une Immolation est un sacrifice qui se fait par le feu mais aussi par d'autres moyens ?

Saviez-vous, surtout, que "Immolation" vient du verbe latin Immolare signifiant « enduire de farine sacrée la victime d’un sacrifice » ?
On peut le décomposer en :
im (sur) +
Mola qui signifie meule ou farine.

En effet , le rituel de ce sacrifice de bovins ou ovins exigeait que l'on les "immole" c'est à dire qu'on les saupoudre de farine torréfiée, salée, de mola salsa « farine (d'épeautre) salée consacrée », et préparée par les Vestales.

Dans la tradition juive de Pessa'h, chaque famille devait immoler un agneau mâle d'un an, sans défaut, pour se protéger de l'ange exterminateur lors de la nuit pascale.
Son sang sur le linteau, badigeonné avant minuit, devait permettre à l'ange de "sauter", ou "passer" (Pessa'h) les maisons avec un nouveau né juif et de faire périr les autres.

Pessa'h signifiant "passage" fait donc aussi référence au passage de la mer Rouge.

Après l'immolation à la farine, les boeufs sacrifiés chez les romains était ensuite aspergés de vin.
Mais aujourd'hui, on les aspergerait d'un produit plus inflammable pour un faire un barbecue (de "barbe à queue") avec pour seule formule rituelle :
" Ketchup ou moutarde ?" ...

Ci-dessous :
Michel Ange
Le sacrifice de Noe
sur la voute de chapelle du pape Sixte IV, ou Sixtine

Cette fresque présente le sacrifice d'action de grâce de Noe et sa famille pour remercier dieu de l'avoir préservée du déluge.
Ce sacrifice est exécuté par Noé, ses trois fils et leurs femmes

Noé, âgé, avec une barbe blanche, est debout derrière l'autel avec sa femme et de l'une de ses belles-filles qui allume le feu.

Noé, sorte d'intermédiaire, baisse les yeux vers le feu (la terre) mais montre le ciel du doigt.
Sa femme, Emzara ou Naama, très âgée aussi, porte un habit safran, sa tête est couverte du manteau blanc.

Les trois fils de Noé sont nus.
Seul le plus âgé, Sem, porte un manteau violacé.
Il est à droite assis à califourchon sur le bélier mort.
Sa femme est derrière lui, vêtue du manteau blanc de la foi.
Elle porte un fagot de grosses branches.

Le second fils, Japhet, s'occupe du feu qui flamboie déjà dans l'ouverture de l'autel.
Sa femme est vêtue de vert à la droite de Noé et de sa main gauche elle tient la torche allumée.
La paume sa main droite est ouverte, dans un geste d'invocation.

Cham est à gauche et sa femme derrière lui, en vert.
Ces deux personnages ont été repeints en 1568 par Domenico Carnevali suite à un accident de plafond.

Cham a apporté un second bélier pour le sacrifice.
Derrière Cham on aperçoit la tête d'un bœuf, d'un cheval et d'un âne, pour la suite du sacrifice.

TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon2019
Partage bienvenu, Mais copié-collé sans le nom de l'auteur interdit.
Cette étymologie, et plus de 870 autres articles, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le Sachez tu !?  "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640
- et sur mon blog :