Le Sachez Tu !? 😮 Rogations et rogatoire : "rogo", rogare signifiant demander, réclamer

 Le Sachez Tu !? 

 Rogations et rogatoire :
Sauriez vous (re)trouver le lien qui unit ce deux mots,
pourtant si éloignés de sens...?
En réalité nous en avons déjà parlé dans l'article "Le Sachez Tu !?" du 24 avril 2022 sur : arrogance, s'arroger, déroger, abroger, interroger...
Mais si vous êtes, comme moi, une tête de linotte, vous avez sans doute déjà oublié...
(Monsieur Perrault, mon prof d'allemand du lycée Mistral d'Avignon, qui avait Dieu merci la tête sur les épaules, disait qu'il fallait avoir oublié puis ré-appris un mot cinq fois avant de s'en souvenir...Alors...plus que quatre fois !  )

Oui, c'est plus clair maintenant :
c'est bien le verbe latin "rogo", rogare signifiant demander, réclamer, prier.
Les Rogations sont les processions religieuses organisées dans les campagnes trois jours avant l'Ascension, afin d'obtenir la pluie ou le soleil, ou encore afin d'éviter que les maladies ne s'abattent sur les futurs moissons.
Ces processions des Rogations sont une survivance de rites propitiatoires très anciens, d'intercession auprès de Dana, déesse celte de la moisson, qui est aussi Epona chez les gallo-romains.

- De nos jours, on trouve encore dans nos campagne des "croix rogatoires", croix érigées en faveur d'une prière.

- Lors d'une "commission rogatoire", le juge peut déléguer une autorité de police pour rechercher des preuves, dans le cadre d'une demande d'instruction d'un dossier dans une autre région, par exemple.

- La "subrogation" c'est en droit, l'acte par lequel l'employeur se substitue à son salarié pour une "demande" remboursement de dette.

- "Déroger", c'est ne pas appliquer une règle, une demande.

Ci-dessous :
Emmanuel Marcel Laurent (1892-1948)
Ce peintre a exécuté de nombreux tableaux du littoral breton,
des villages, des bords de mer, des bateaux, et de nombreuses processions religieuses bretonnes rogatoires :
les "troménies".
Le mot troménie est une francisation du breton tro-minihi, littéralement : tour (tro) du minihi, dérivation du latin monachia, espace monastique du Moyen Âge.

La plus connue est la grande troménie de Locronan, une procession giratoire de douze kilomètres autour de Locronan.
Il faut noter que les processions et les prières circum-ambulatoires se retrouvent dans le rituel de nombreuses religions depuis l'antiquité. C'est le :
- Pradakshina du bouddhisme qui tourne autour des stupas,
- le "haqqâfâh" du judaïsme qui durait 7 jours autour de Jéricho,
- le "tawâf" musulman, 7 fois autour de la kaaba, une circumambulation qui est bien antérieure à l'Islam et remonte aux religions polythéistes pré-islamiques autour des "bétyles" vénérés, genre de menhir sacrés.
L'assimilation de ces rites plus anciens se fait par "syncrétisme".
TOUS DROITS RÉSERVÉS©
Le partage est le bienvenu, mais le "copié-collé" partiel, sans citer l'auteur de l'article, est interdit.
Cet article, et plus de 800 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le Sachez tu !?  "
https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640
- et sur mon blog :
www.country-connection.fr