Le sachez tu !? :o Chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Le sachez tu !? :o Petite chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Les articles classés par dates :

jeudi 19 octobre 2023

Le Sachez Tu !? 😮 Psychostase de ψ υ χ η ́ psychê, âme + σ τ α ́ σ ι ς stasis, action de peser

 Le Sachez Tu !?

😮 Psychostase
(puisqu'il pleut toujours, et surtout que vous avez été sages, voici une nouvelle étymologie; un mot certes difficile à recaser dans la conversation et qui n'est pas une injure du capitaine Haddock quoiqu'on en puisse croire...)
Donc l'archange Saint Michel est un ange "psychostase", ou procédant à la pesée des âmes.
La psychostasie n'est pas une maladie mentale (quoique ?) mais l'action de peser les âmes des morts pour leur accorder -ou non- le paradis, si elles sont légères comme l'air...
ψ υ χ ο σ τ α σ ι ́ α psycho-stasia peut se décomposer en
ψ υ χ η ́ psychê, âme +
σ τ α ́ σ ι ς stasis, action de peser,
issu du verbe σ τ α ν α ι stanai, placer, poser dans une balance.
Mais bien avant l'archange Saint Michel, c'est à Osiris, dans la mythologie égyptienne, qu'était dévolue cette délicate pesée.
Osiris meurt noyé dans le Nil, assassiné dans un complot organisé par Seth, son frère cadet, tout comme Abel assassiné par son frère Caïn.
(Toute ressemblance ne serait que pure coïncidence...ou pas 😉 )
Ci-dessous :
de Rogier van der Weyden
l'Archange St Michel impassible impavide, procédant à la La pesée des âmes
Retable polyptyque du Jugement Dernier aux Hospices de Beaune, 1452.
TOUS DROITS RÉSERVÉS©
Le partage est le bienvenu, mais le "copié-collé" partiel, sans citer l'auteur de l'article, est interdit.
Cet article, et plus de 800 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le Sachez tu !? 😮 "
- et sur mon blog :