Jaloux, zèle et zélote viennent du latin populaire zelosus, du grec ζῆλος, zêlos.

 Le Sachez Tu !?

Jaloux, zèle et zélote

ont la même ascendance :

Jaloux vient du latin populaire zelosus, qui vient du latin classique zelus, signifiant zélé, qui vient du grec ζῆλος, zêlos.

Zélote vient aussi du grec zêlôtês correspondant à l'hébreu קנאים ("khanaïn") qui signifie les zélés, de la racine קנא jaloux, fanatique

Zélotes et Sicaires furent les membres d'un mouvement religieux juif vers 70 après J.C.

Les Zélotes incitèrent le peuple de la Judée à se rebeller contre l'occupant romain et l'expulser par la force des armes, aux moyens d'actions de resistance.

Ci-dessous :

Angelo Bronzino (1503–1572)

Le tourment de la jalousie

détail du triomphe de Venus et Cupidon vers 1540

TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019

Cet article, et plus de 300 autres, est à retrouver sur :

- ma page Face Book " Le sachez tu !? "

https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640

- et sur mon blog :

www.country-connection.fr