Articles
Le Sachez Tu !?
Miradorla mire, mirer, (ad)mirer, miroir, mirage, miracle, mirifique, mirabelle, mirande, Miranda :
figurez vous que tous ces mots viennent d'une même racine, d'un même étymon : le verbe latin mīror, mirāri qui signifie : mirer,
regarder, fixer, viser puis s'étonner... et mirus, signifiant étonnant.
Aujourd'hui on ne trouve plus guère le verbe mirer qu'à la forme pronominale, se mirer, ou en poésie, comme dans "L'onde où tu viens mirer ton beau visage" d'Alfred de Musset.
Mirador : en Bourgogne, en lisière de forêts, il existe de nombreux "miradors" isolés, en bois, où se postent les chasseurs de sangliers à l'affût.
Mirador : vient de l'espagnol mirar, et il a son pendant italien : belvédère, de bello vedere, voir beau.
Mirail, Mont Mirail, Mirebeau, Miribel, Mirabel.. sont, en toponymie, des lieux, d'où l'on a un beau point de vue.
Miracle : vient du latin mirus, étonnant + le suffixe -culum, (le fameux diminutif comme dans testiculus, petit testa ou petit vase) et signifie donc petit prodige.
Mirifique : se décompose en mirus, merveilleux + facere, faire.
Mirobolant : vient de...ha ben non, là ça marche pas 
de myrobolan, fruit séché, du latin myrobalanum, noix parfumée, de myrrhe + balanus, gland, du grec μυροβάλανος, myrobalanos, gland parfumé, (rien à voir avec le latin testiculus) que l'on peut décomposer en μύρον, myron, parfum + βάλανος, balanos, gland.
de myrobolan, fruit séché, du latin myrobalanum, noix parfumée, de myrrhe + balanus, gland, du grec μυροβάλανος, myrobalanos, gland parfumé, (rien à voir avec le latin testiculus) que l'on peut décomposer en μύρον, myron, parfum + βάλανος, balanos, gland.Ouf, c'est tout pour aujourd'hui...
Ci-dessous :
Charles Martin Hardie (1858 –1916) Ecossais
Le miroir de l’atelier 1898
TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Le partage est le bien venu,
mais le "copié collé", sans le nom de l'auteur est interdit.
Cet article, et plus de 700 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !? 
"
"- et sur mon blog :
