Le sachez tu !? 😮 Vicissitudes et turpitudes de vix et turpis

 Le sachez tu !?

Vicissitudes et turpitudes

Il arrive d'entendre l'un employé pour l'autre (et réciproquement )

Vicissitudes vient du latin "vicissitudo", avec le radical vix, vicis au génitif, signifiant : tour à tour, retournement, changement de situation (comme dans "vice et versa").

Cicéron parle des "fortunae vicissitudines" : successions, retournements de fortune, ou alternance d'épreuves et d'événements.

Turpitudes, au contraire, vient du latin "turpitudo", (non Pierre, rien à voir avec Torpédo ) issu de turpis signifiant :

laid, honteux, vilain, difforme, hideux, repoussant... (et cætera),

avec le suffixe -tude, cher à Ségolène Royal, célèbre inventrice du néologisme "bravitude", prononcé sur la muraille de Chine en 2007. .

Le suffixe -tude, du latin -tudo, permet de former des noms abstraits à partir d’adjectifs, tel solitude à partir de seul.

Ci-dessous :

de

Adriaen Brouwer (1605-1638)

peintre flamand décédé à Anvers, spécialisé dans les scène de genre,

et pour illustrer turpitude, et son origine latine turpis, signifiant : laid, honteux, hideux :

"Gorgée amère" 1638

petite huile sur panneau de 47 cm × 35 cm

exécutée vers 1638, véritable étude de l'expression

exposée au Städelsches Kunstinstitut de Francfort

TOUS DROITS RÉSERVÉS©

Cet article, et plus de 500 autres, est à retrouver sur :

- la page Face Book " Le sachez tu !? "

https://www.facebook.com/Le-Sachez-tu-O-Chronique-%C3%A9tymologique-et-culturelle-106236634209640

- et sur le blog :

www.country-connection.fr