Articles
Le Sachez Tu !?
AlexandrinsJ'ai longtemps cru (très bêtement, je l'avoue) que le grand Alexandre (-356-323 avant J.C) s'était amusé à écrire des vers de douze pieds, pour se délasser, entre deux batailles et une macédoine...
Mais que nenni ! Non point !
C'est Lambert le Tort et son ami Alexandre de Bernay, dit "Alexandre de Paris", qui écrivirent, en ancien français, vers 1170, cette suite en vers de l'épopée d'Alexandre le Grand, et pour la première fois en "dodécasyllabes" (12 pieds).
L'épopée de Perceval est contemporaine, puisqu'elle fut écrite par Chrétien de Troyes, également vers 1180, et il en est de même pour le roman de Renart, de divers auteurs anonymes, écrit vers 1180.
Ces différents manuscrits (copiés "à la main") furent publiés 300 ans avant l'invention de l'imprimerie, en 1450.
La version la plus ancienne du "Roman d'Alexandre", est celle en latin, du IVème siècle, écrite par Julius Valerius Polemius, mais plusieurs versions furent reprises au Moyen Age.
Quant à la ville d'Alexandrie, ("Je boirai tout le Nil -beurk- si tu me reviens pas"...) c'est bien Alexandre le Grand qui la fonda, à 25 ans, en 331 avant J.C. à défaut de faire des vers sans le vouloir...
Mais c'est son général et successeur, Ptolémée 1er, qui fit construire le célèbre phare, septième merveille, (dans le port, non équipé à l'époque de sirènes... 
) celui qui éclairait le monde des marins méditerranéens, ainsi que la bibliothéque, au sein du "Palais des Muses", premier Μουσεῖον, museîon (musée).
) celui qui éclairait le monde des marins méditerranéens, ainsi que la bibliothéque, au sein du "Palais des Muses", premier Μουσεῖον, museîon (musée).Ci-dessous :
Enluminure originale du manuscrit "Le Roman d'Alexandre",
reproduite dans un fac-similé ("fait-similaire")
des éditions suisses Quaternio
Alexandre, dans des contrées lointaines et encore inconnues, combat vaillamment de féroces lions.
TOUS DROITS RÉSERVÉS©
Le partage est le bienvenu,
mais le "copié-collé" partiel, sans citer l'auteur de l'article, est interdit.
Cet article, et plus de 600 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !? "
" - et sur mon blog :
