Le sachez tu !? :o Chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Le sachez tu !? :o Petite chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Les articles classés par dates :

dimanche 16 janvier 2022

"Le Sachez Tu !? 😮 " Stryges strix au singulier, vient du latin strix (chouette)

 "Le Sachez Tu !?

😮 " Stryges
strix au singulier, vient du latin strix (chouette) qui vient lui-même, comme on s'y attend, du grec στρίγξ strígx (oiseau de nuit) et de l'onomatopée du cri des effraies.
στρίγξ strix au singulier et στριγός strigos au pluriel, sont apparentés au verbe στρίζω strízô (siffler, crier).
Actuellement, et comme le mot "succube" vu précédemment, ce terme est remis à la mode grâce aux jeux videos comme Dragon Quest, aux bandes dessinées et séries du genre "Fantasie" (sic, pas de i), et il désigne, comme succube, un démon femelle ailé, au bec crochu et assoiffé de sang.
Mais la Strix la plus célèbre reste celle qui a le menton dans ses mains crochues et qui nous observe en tirant la langue, du haut de Notre Dame.
Ces chimères néogothiques furent imaginées au XIX° siècle par l’architecte Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879) qui restaura Notre Dame.
Ci-dessous :
gravure de
Charles Meryon (1821-1868)
Stryge de notre Dame portant l'inscription au bas de l'ovale : "Insatiable vampire, l'éternelle Luxure, Sur la Grande Cité convoite sa pâture".
"Notre Dame de Paris" de V.Hugo, paru en 1831, ne la cite pas : et pour cause, le roman est antérieur la la pose de cette chimère (1850 environ).
Charles Meryon souffrait troubles psychologiques, de dépression, et du délire de persécution...
Il croyait en de nombreuses superstitions et il se passionnait pour les sciences occultes.
Ses estampes portent d'ailleurs souvent des significations cryptées (en bas à gauche, à côté de son monogramme).
Régulièrement interné à partir de 1858 à l’asile de Charenton, il y mourut à 47 ans, en 1868.
Remarquer à l'arrière plan la tour Saint Jacques