Le sachez tu !? :o Chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Le sachez tu !? :o Petite chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Les articles classés par dates :

mercredi 14 avril 2021

Le sachez tu !? :O Cocu, coucou et coccyx : issu de kokkux, l'onomatopée

 Le sachez tu !?

😮
Coccyx : vous êtes sûrement déjà tombé littéralement "sur le cul" et sur ce petit os, constitué en réalité par les 4 dernières vertèbres, soudées, au bas du sacrum ("os sacré"), et dont la fêlure provoque une douleur insupportable ...
Mais saviez-vous que le latin coccyx, issu lui-même du grec κόκκυξ, kókkux est, à l'origine, une onomatopée, imitant le cri du "coucou" 😉 ?
En effet, la forme du coccyx humain rappelle la forme recourbée du bec de ce cuculidé facétieux, jouant à cache-cache dans nos forêts. 😉
Le coccyx est le vestige de l'appendice caudale des hominidés et des primates, avant que ceux-ci n'adoptent la station debout (pour faire simple, et un raccourci de millions d'années).
"Cocu" vient aussi de coucou, puisque sa femelle, ne construisant pas de nid, pratique le "parasitisme de couvée" et pond ses œufs dans les nids d'autres oiseaux : la femelle coucou parasite souvent le nid de la pie bavarde (ça lui apprendra à mieux compter tous ses œufs dans le même panier, au lieu de bavarder...)
La femelle du coucou est donc dite "volage" ou inconstante puisque infidèle au coucou mâle.
"Coucou !", Scène Galante XVIII° : Amant et Mari Surpris
Dans la gravure, l'amant s'enfuit en mettant le doigt du silence sur sa bouche et en tenant encore sa ceinture à la main, pendant que la femme infidèle, et pieds-nus, pose la main, comme par jeu, sur les yeux du mari crédule...
Celui-ci est en tenue de chasseur, évoquant évidemment le proverbe "qui va à la chasse perd sa place".
Seul le chien, gueule ouverte, semble avoir flairé l'intrigue...
Draps froissés et coiffe abandonnée sur le lit évoquent les jeux interdits auxquels se sont livrés, à cette heure tardive, maîtresse volage et amant moqueur....
Gravure de Pierre Guillaume BELJAMBE (1759-1820) né à Rouen, mort à Paris,
d'après un dessin de Pierre Leroy (1771-1862)
graveur à Paris rue des Petits Augustins.
Gravure au pointillé, exposée au Salon de 1793
Impression en couleurs 33,5 cm x 40 cm.
On peut trouver cette gravure sur Ebay assez facilement.
TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Cet article, et plus de 300 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !? 📷 "
- et sur mon blog :