Le sachez tu !? Plagiat, avant de désigner le vol d'une oeuvre, signifiait " vol d'esclave ".
En effet, le mot vient du latin plagiarius, plagiaire, qui vient de plagium, désignant le fait de voler un esclave, ou de kidnapper un enfant libre pour le vendre comme esclave.
Plagium vient lui mĂȘme du grec ÏλΏγÎčÎżÏ, plĂĄgios, signifiant : oblique, en biais, flanc, mais surtout " traitre ", sans doute parce que les traitres ont un regard oblique .... !
Plagios vient de l’indo-europĂ©en commun *plak- plat.
Dans la Rome antique, les esclaves d'origine grecque Ă©taient prisĂ©s et pouvaient ĂȘtre trĂšs instruits : les comptables et les mĂ©decins Ă©taient souvent des esclaves.... Aujourd'hui ils ne sont plus qu'esclaves... de leurs horaires et c'est une servitude encore pĂ©nible
Dans la peinture ci-dessous, la malheureuse esclave est soumise à un terrible examen avant son acquisition puisque l'acheteur vérifie ses dents, comme pour un cheval, en lui mettant les doigts dans la bouche...
Jean-LĂ©on GĂ©rĂŽme (1824–1904)
Le Marché d'esclaves 1866
84.8 cm x 63.5 cm
TOUS DROITS RĂSERVĂS © Laurence Chalon 2019
Cet article, et plus de 300 autres, est Ă retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !? "
- et sur mon blog :