Le sachez tu !? :o Chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Le sachez tu !? :o Petite chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Les articles classés par dates :

dimanche 6 mars 2022

Le Sachez tu !? 😮 Molosse Μολοσσοί Molossoi, et Πύρρος Pyrrhos Ier. victoire à la Pyrrhus

 Le Sachez tu !?

😮 Molosse
Aujourd'hui ce mot désigne un chien féroce, mais saviez vous que ce mot vient de la tribu des Molosses, en grec Μολοσσοί Molossoi, ethnie qui occupait un territoire correspondant en partie à l'Albanie d'aujourd'hui ?
Les Molosses étaient réputés pour dresser des chiens de combat que leurs bergers utilisaient pour garder les troupeaux et chasser.
Le représentant le plus célèbre de cette tribu des Molossos est Πύρρος Pyrrhos Ier.
En effet, en 279 avant J.C. la cité de Tarente, menacée par Rome, demanda la protection militaire de Pyrrhus.
Pyrrhus vainquit les romains, mais il perdit entre 3 500 et 15 000 hommes, selon les estimations, ce qui lui fit dire :
"- Si nous devons remporter une autre victoire sur les Romains [comme celle ci], je rentrerai seul en Épire".
C'est cette bataille qui vit la naissance de l'expression : "remporter une victoire à la Pyrrhus", c'est à dire une victoire beaucoup trop chère payée.
En grec, Πύρρο est aussi le feu (voir pyrotechnie) : certains pourraient penser que Pyrros 1 ier incendiait tout derrière lui, tel Attila le Hun, ou même devant lui, tel Fédor Rostopchine, le père de la comtesse Sophia de Ségur, pour stopper l'avancée des armées Napoléoniennes...
Mais tel n'est pas le cas ! 😉
Ci-dessous :
Frans Snyders (1579-1657 ) peintre flamand d'Anvers.
Chiens de chasse au sanglier :
dans cette scène de chasse d'une rare violence on ne repère pas moins de dix féroces molosses, acharnés sur le sanglier qui se défend vaillamment et en a déjà blessé plusieurs ...
TOUS DROITS RÉSERVÉS © Laurence Chalon 2019
Cet article, et plus de 300 autres, est à retrouver sur :
- ma page Face Book " Le sachez tu !? 📷 "
- et sur mon blog :