Le sachez tu !? :o Chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Le sachez tu !? :o Petite chronique étymologique et culturelle par Laurence Chalon

Les articles classés par dates :

mardi 14 juillet 2020

Walter Scott (1771-1832), versus Alexandre Dumas (1802-1870) : deux auteurs littéraires, mondialement célèbres pour leurs romans historiques et pratiquement contemporains.
Mais lequel des deux a commencé à "violer l'histoire afin de lui faire de beaux enfants" selon l'expression imagée, (et imaginée ! 🙂 ) d'Alexandre Dumas, à propos des "Trois Mousquetaires", dont les personnages ont tous réellement existé, mais les aventures sont inventées ?
Dumas, né 31 ans après Scott, commence sa carrière par l'adaptation au théâtre, en 1822, d'une pièce : "Ivanhoé", parue 10 ans plus tôt en 1819 en Angleterre et signée d'un certain Walter Scott....
On dira aujourd'hui que ces deux écrivains ont inventé un genre littéraire grand public, nouveau à l'époque appelé aujourd'hui : " histo-tainment", anglicisme et néologisme désignant des fictions ayant pour cadre des faits historiques, où personnages réels et imaginaires se côtoient..(comme les enquêtes de N. Le Floch).
Mais Dumas a incontestablement été influencé par l'oeuvre de Scott : Dumas a 30 ans lorsque Scott décède et il lui survivra 38 ans.
Sir Walter Scott en 1822 peint par Sir Henry Raeburn (1756–1823) exposé au National Galleries of Scotland à Edinburgh.
Alexandre Dumas en 1855 par William Henry Powell (1823–1879)
exposé au Smithsonian American Art Museum de
TOUS DROITS RÉSERVÉS ©2019
Cette étymologie, et plus de 250 autres articles, est à retrouver sur :
- et sur le blog :